Keo 3 Leciono 3 第三课
Xi-na cio Novaj vortoj 新词
| 亚 洲 语 |
| tio |
| fan-zo |
| nay(cay) |
| de |
| wu-zo |
| de |
| kia |
| bu |
| cay(nay) |
| he |
| don-ho |
| den |
| hei-da |
| xan-o |
| hei-bo |
| mae |
| jina |
| ha-ye |
| ba-eo |
| he-fa |
| nay |
| cay | |
| 世 界 语 |
| tio |
| dom |
| ĉi |
| de |
| ĉambo |
| a |
| kia |
| ne |
| la |
| sed |
| horloĝo |
| sur |
| nigra |
| monto |
| tabulo |
| antaŭ |
| peza |
| jam |
| kreto |
| feliĉa |
| ĉi tio |
| tio ĉi | |
| 汉 语 |
| 那 |
| 房子 |
| 这 |
| 的 |
| 屋子 |
| 的 |
| 什么样 |
| 不 |
| 这；那 |
| 但是 |
| 钟表 |
| 上 |
| 黑的 |
| 上 |
| 黑版 |
| 在...前 |
| 重的 |
| 已经 |
| 粉笔 |
| 幸福的 |
| 那 |
| 这 |
|
Ke-weo Tekstoj 课文
1
___Kio si tio?
___Tio si yi-zo.
___Kio si cay tio?
___Tio nay si zuo-zo.
2
Kio si tio?
Tio si wu-zo.
Kia si cay wu-zo?
Cay si da.
3
___Kio si cay tio?
___Tio si don-ho.
___Kia si nay don-ho?
___Nay si mei-da.
4
Kia si cay hei-da hei-bo?
Cay si da va jina.
Nay si nega va nhea.
5
Cay fan-zo de lo-yo Guo-Wei.Nay bu si da,he si me-da.Nay fan-zo si de xan-o.Mae nay fan-zo si go-da xu-go.Lo-yo Guo-Wei ha-ye si ro-nea,he shi si he-fa.
Yu-fo Gramatiko 语法
1.特殊疑问句(Speciala demandfrazo):
带有kio,kia类疑问句称为特殊疑问句,以降调收尾。
2.名词和形容词的复数:
世界语有名词复数在单数词尾-o后加j，形容词复数在单数词尾-a后加j，形容词的复数要写它所说明的名词一致，如：
xi-na fan-zo nova domo 一座新房子
xi-na fan-zo novaj domoj 一些新房子
亚洲语没有名词复数在单数词尾-o后加j，形容词复数在单数词尾-a后加j，形容词的复数要写它所说明的名词一致，如：
xi-na fan-zo 一座新房子
xi-na fan-zo 一些新房子
3.冠词(Artikolo):
亚洲语里没有不定冠词，只有一个定冠词nay，cay不分数和格。定冠词表示定指的人或物，如：
Nay fan-zo si da. 那座房子大。
Cay fan-zo si da. 那些房子大。
4.介词和连词(Prepozicio kaj Konjunkcio):
介词(de,den,mae等)和连词(va,he等)均无词尾。
介词后的名词或代词一般用主格。
Len-xo Ekzercoj 练习
1.朗读下列单词:
don-ho,hei-bo,hei-da,fan-zo,pen-yo,nay,he-fa,ha-ye,xi-na,da
2.句型练习:
1) Cay si 桌子
钢笔
房子
花
黑板
2) Nay si 椅子
铅笔
房间
树
粉笔
3) Nay zuo-zo si 新的
大的
好的
高的
重的
4) 钢笔 si me-da
铅笔
房子
表
鱼
3.根据需要与否在空格里填定冠词:
Cay ( )xan-o. Den( )xan-o si ( ) fan-zo.
Mae( )fan-zo si ( )xu-go. ( )xu-go si go-da.
4.回答问题:
1) Kio si anh min-zo?
2) Kio si shia min-zo?
3) Kio si cay tio?
4) Kio si tio?
5) Kia si anh wu-zo?
6) Kia si anh don-ho?
5.汉译亚洲语:
1) 你的手表是什么样的?
2) 我的房间好。
3) 山上有一颗树。
4) 张为民的房间不大，但漂亮。
5) 我是幸福的。
6) 这块木板不重。
6.亚洲语译汉:
Cay xan-o. Nay bu si go-da. Den xan-o si xo-da fan-zo. Nay si me-da.
Cay si fan-zo de lo-yo Han-dao-zhu. Mae nay fan-zo si dia xu-go. Lo-yo
Han-dao-zhu si ro-nea,he he-fa.
| 
